Oxford Nanopore Technologie公司和BioMérieux公司将达成战略合作协议，开发创新的传染病诊断技术

和法国马西-埃托伊尔--(商务线)-提供新一代基于纳米孔的分子传感技术的牛津纳米孔技术公司(伦敦证券交易所股票代码：ONT)和半导体领域的世界领先企业BioMérieux SA。体外培养全球领先的纳米孔测序技术公司今天宣布，他们已经联手探索将纳米孔测序引入传染病诊断市场的选定机会，以改善全球的健康结果。

很高兴能与牛津纳米孔在传染病领域达成研究合作伙伴关系。测序等新技术有望改善诊断和患者护理；我们的团队将在这一方向上进行合作。“

在推特上发这个

两家公司正在联合探索选定的机会，通过提供基于纳米孔的临床研究和技术来推进患者护理。体外培养诊断(IVD)解决方案。

基于纳米孔的测序是一种能够分析长DNA或RNA片段的新技术。它的工作原理是监测核酸通过蛋白质纳米孔时电流的变化。产生的信号被解码以提供特定的DNA或RNA序列。这项技术独特的实时、可扩展的特性使其成为快速和经济高效地表征临床样本中病原体的理想选择。

Oxford Nanopore Technologie能够快速准确地识别微生物病原体和相关的抗菌素耐药性，具有独特的优势，可以提供基于纳米孔的测序解决方案，为传染病研究和诊断应用提供全面的结果并缩短结果产生的时间。

最初的合作领域将包括一项确定结核病抗生素耐药性的测试；一种在通常无菌的临床样本中识别病原体的测试；以及用Biomérieux EPISEQ验证牛津纳米孔的测序平台®在病人护理环境中用于快速感染暴发监测的CS应用程序。

Oxford Nanopore Technologie公司首席执行官戈登·桑赫拉评论说：他说：我们很高兴与BioMérieux的IVD专业技术合作，为抗击传染病增加强大的新工具。通过在规模上提供病原体和相关抗菌素耐药性的快速和准确识别，我们希望更好地装备专家，对他们来说，速度和获得全面数据是关键。“

BioMérieux董事长兼首席执行官Alexandre Mérieux评论道：他说：我们很高兴能与牛津纳米孔在传染病领域达成研究合作伙伴关系。测序等新技术有望改善诊断和患者护理；我们的团队将在这一方向上进行合作。“

关于BioMérieux：

开创性诊断学

技术领域的世界领先者体外培养作为自1963年以来的诊断，BioMérieux在45个国家和地区开展业务，并在大型经销商网络的支持下为160多个国家和地区提供服务。2022年，收入达到36亿欧元，其中90%以上的销售额来自法国以外。Biomérieux提供诊断解决方案(系统、试剂、软件和服务)，以确定疾病和污染源，以改善患者健康并确保消费者安全。其产品主要用于诊断传染病。它们还用于检测食品、药品和化妆品中的微生物。了解更多信息：Www.biomerieux.com

Oxford Nanopore Technologie公司简介

Oxford Nanopore Technologie公司的目标是通过实现对任何人、任何地点的任何东西的分析，为社会带来最广泛的好处。该公司开发了新一代基于纳米孔的传感技术，用于实时、高性能、可访问和可扩展的DNA和RNA分析。这项技术在120多个国家使用，以了解人类的生物学和癌症、植物、动物、细菌、病毒和整个环境等疾病。牛津纳米孔技术公司的产品旨在用于分子生物学应用，而不是用于诊断目的。Www.nanoporetech.com

前瞻性陈述

本公告包含某些前瞻性陈述。例如，有关预期收入增长和利润率的陈述是前瞻性陈述。“目标”、“计划”、“预期”、“打算”、“预期”、“相信”、“估计”、“目标”等短语以及类似的未来或前瞻性表述也应被视为前瞻性表述。前瞻性陈述涉及我们预期的未来业务和财务业绩以及财务状况，从定义上讲，涉及不同程度的不确定事项。我们的业绩可能受到宏观经济状况、新冠肺炎疫情、我们收到部件或向交付产品的延迟、大型项目暂停和/或大型产品加速或病原体监测加速采用的影响。这些或其他不确定性可能会导致我们未来的实际结果与我们的前瞻性陈述中所表达的大不相同。