2021年4月15日，美国东部时间下午4:05

加利福尼亚州圣克拉拉-（美国商业资讯）-安捷伦科技公司（纽约证券交易所：A）今天宣布已完成对Resolution Bioscience的收购，Resolution Bioscience是下一代测序（NGS）开发和商业化的领导者，基于精密肿瘤学的解决方案。

“ Resolution Bioscience团队和强大的技术是安捷伦在精密肿瘤学解决方案领域不断发展的业务的战略和重要补充”

推这个

Resolution Bioscience补充并扩展了安捷伦在基于NGS的癌症诊断方面的能力，并为该公司提供了创新技术，可进一步满足快速增长的精准医学市场的需求。Resolution Bioscience基于液体活检的诊断技术的添加增强了安捷伦为生物制药和临床诊断提供的产品，并增加了公司诊断和基因组学业务的增长机会。

安捷伦总裁兼首席执行官Mike McMullen表示：“ Resolution Bioscience团队和强大的技术是安捷伦在精准肿瘤学解决方案领域不断发展的业务的战略和重要补充。这也加快了的工作，为NGS全球患者更广泛地提供精准肿瘤学测试基于诊断的试剂盒。我们很高兴Resolution Bioscience与我们一起加入，以扩大我们在抗癌方面的工作。”

关于安捷伦科技

安捷伦科技公司（纽约证券交易所：A）是生命科学，诊断和应用化学市场的全球领导者，为提高生活质量提供见识和创新。安捷伦仪器，软件，，解决方案和人员可为客户最具挑战性的问题提供可靠的答案。该公司在2020财年的收入为53.4亿美元，在全球拥有16,400名员工。有关安捷伦的信息，请访问www.agilent.com。要接收最新的安捷伦，请订阅安捷伦新闻编辑室。在安捷伦（LinkedIn），推特（Twitter）和Facebook上关注安捷伦（Agilent）。

前瞻性声明

本新闻稿包含1934年《证券交易法》所定义的前瞻性陈述，并受其中所创建的安全港的约束。本文包含的前瞻性陈述包括但不限于有关收购所带来的能力和专业知识，满足需求的能力，加速增长以及对收益的影响的陈述。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定性，可能导致安捷伦的业绩与管理层当前的预期存在重大差异。此类风险和不确定性包括但不限于将Resolution Bioscience的运营与安捷伦的业务整合，保留关键员工，满足客户期望，实现合并后业务的效率以及实现预期税收优惠的能力。此外，安捷伦在运营过程中面临的其他风险包括在整个业务周期中成功执行的能力；达到并实现其降低成本目标的好处，以及成功地使其成本结构适应业务条件不断变化的能力；持续的竞争，定价和毛利率压力；我们削减成本的举措将损害我们开发产品，保持竞争力和有效运营的能力的风险；地缘政治不确定性和全球经济状况对我们的运营，我们的市场以及我们开展业务的能力的影响；改善资产绩效以适应需求变化的能力；我们的供应链适应需求变化的能力；在适当的时间成功推出新产品的能力，价格和组合；安捷伦成功整合最近收购的能力；安捷伦成功遵守某些复杂法规的能力；以及安捷伦提交给美国证券交易委员会的文件中详细介绍的其他风险，包括我们截至2021年1月31日的10-Q表季度报告。前瞻性陈述是基于安捷伦管理层的信念和假设，也是基于目前的情况。可用信息。安捷伦不承担公开更新或修订任何前瞻性陈述的责任。包括我们截至2021年1月31日的10-Q表季度报告。前瞻性陈述是基于安捷伦管理层的信念和假设以及当前可获得的信息。安捷伦不承担公开更新或修订任何前瞻性陈述的责任。包括我们截至2021年1月31日的10-Q表季度报告。前瞻性陈述是基于安捷伦管理层的信念和假设以及当前可获得的信息。安捷伦不承担公开更新或修订任何前瞻性陈述的责任。

联络人

媒体联系人：
Tom Beermann
+1 408-553-2914
tom.beermann@agilent.com

投资者联系方式：
鲁本·迪拉多（Ruben DiRado）
+1 408 345-8971
ruben_dirado@agilent.com